- Valve convierte Proton en la opción automática para binarios de Windows añadidos como juegos no-Steam en Linux.
- La beta corrige fallos al iniciar juegos tras cambiar el ejecutable y al cerrarlos desde herramientas externas.
- Big Picture suma una opción para desactivar el salvapantallas durante la partida.
- Los cambios siguen en fase de pruebas dentro de la rama beta de Steam.
Valve ha movido ficha en la rama beta de Steam para Linux. La compañía ha cambiado el comportamiento del cliente cuando se registra un ejecutable de Windows como juego que no pertenece a su tienda: a partir de ahora, Proton se aplica de forma automática sin que el usuario tenga que elegir una herramienta de compatibilidad a mano. El ajuste llega en una actualización de pruebas y, por tanto, todavía no está disponible para todo el mundo.
La medida afecta a esos programas o videojuegos externos que se añaden manualmente a la biblioteca, algo frecuente con títulos de otras plataformas, lanzadores alternativos o emuladores. Hasta hace poco, para que arrancaran en Linux había que entrar en las propiedades del elemento y seleccionar la versión de Proton. Con este cambio, ese paso desaparece del flujo habitual y el cliente decide por su cuenta qué capa de compatibilidad usar.
Proton automático para binarios de Windows añadidos a Steam
El nuevo comportamiento se activa cuando el archivo añadido es un binario de Windows y se etiqueta como juego no-Steam. En ese caso, Steam asigna Proton de manera predeterminada, sin necesidad de abrir el menú de propiedades para escoger la herramienta. La intención es reducir la barrera que se encontraban quienes daban sus primeros pasos con software externo en Linux.
Proton no es un emulador al uso, sino una capa de compatibilidad construida sobre Wine que traduce las instrucciones pensadas para Windows al entorno de Linux. Es la pieza que ha permitido que gran parte del catálogo de Windows funcione en Steam Deck y en otros equipos con Linux. Al quedar como opción por defecto, Valve busca que la experiencia sea más uniforme para quien añade títulos fuera de la tienda.
Arreglos para lanzar, cerrar y controlar juegos externos
Además del cambio principal, la beta corrige varios fallos que afectaban al ciclo de vida de los juegos no-Steam. Uno de ellos impedía iniciar un título después de modificar el binario de destino desde el botón de explorar. Otro estaba relacionado con el botón Detener, que no lograba cerrar el juego cuando se había lanzado desde una herramienta externa.
También se ha intervenido en un problema de Steam Input en Linux, vinculado a la gestión o reordenación de mandos. Son correcciones que no suenan espectaculares, pero que tocan escenarios muy concretos: usuarios que usan lanzadores de terceros, que cambian rutas después de instalar o que manejan una biblioteca propia fuera de la tienda oficial. Para ese perfil, el cambio se nota en el día a día.
Big Picture añade una opción para el salvapantallas
La interfaz Big Picture incorpora una opción para desactivar el salvapantallas mientras se juega. Es uno de los añadidos de esta beta y está pensado para que el protector de pantalla no interfiera durante la partida. El control se suma a las opciones del cliente y evita tener que recurrir a ajustes externos para una situación bastante común.
El cambio encaja con ese objetivo de quitar rozamiento a quienes juegan en Linux. Si el sistema no interrumpe la sesión por inactividad, la experiencia se parece más a la de una consola o a la de un equipo con Windows. No es una revolución, pero sí una mejora práctica para partidas pausadas, menús largos o títulos que no exigen pulsar el mando de forma constante.
Qué significa para quien juega en Linux
Para el usuario de Linux, el movimiento encaja con la estrategia de Valve de hacer que Proton sea cada vez menos visible. Cuanto menos tenga que pensar en capas de compatibilidad, versiones o ajustes manuales, más cerca queda la experiencia de la que existe en Windows. La idea es que el usuario solo pulse jugar y que el cliente resuelva lo demás.
Eso sí, todo lo descrito sigue confinado a la rama beta de Steam. Es habitual en Valve probar este tipo de cambios con una parte de la comunidad antes de decidir si los lleva al canal principal. No es una función definitiva hasta que salga de pruebas y se confirme su alcance final.
La actualización beta de Steam coloca a Proton como opción automática para los binarios de Windows registrados como juegos no-Steam en Linux, corrige fallos al iniciar títulos tras cambiar el ejecutable, al cerrarlos desde herramientas externas y en Steam Input, y suma una opción de Big Picture para evitar que el salvapantallas interrumpa la partida. Todo ello, por ahora, en fase de pruebas y pendiente de confirmación de su alcance final.
