Apple prueba en beta Audio Intelligence del Apple Watch: Live Rewind resume 15 segundos y no llegará inicialmente a la UE

Última actualización: noviembre 5, 2026
Autor: ForoPC
  • Beta para desarrolladores: Audio Intelligence llega en iOS 27.3 y watchOS 27.3 con Live Rewind y Siri Recap, entre cuatro funciones opcionales.
  • Live Rewind: muestra en texto los últimos 15 segundos de conversación tras pulsar dos veces la corona; si no se guarda, desaparece unos 30 segundos después.
  • Siri Recap: genera resúmenes con título y puntos clave, no identifica hablantes y borra los no guardados a los 7 días.
  • España y requisitos: exige Apple Watch Series 12 o Ultra 4 y iPhone 16 o posterior; no está disponible inicialmente en la UE y se estrena en inglés.

Apple Watch Audio Intelligence

Apple ha empezado a probar en beta Audio Intelligence, el paquete de funciones de audio con IA para el Apple Watch, dentro de iOS 27.3 y watchOS 27.3. La primera fase es para desarrolladores y se centra en Live Rewind y Siri Recap, las dos herramientas que escuchan conversaciones.

Live Rewind muestra en texto los últimos 15 segundos de una conversación; Siri Recap genera un título, un resumen breve y puntos clave. La novedad llega con una limitación para España: estas funciones no estarán disponibles inicialmente en la UE porque dependen de Siri AI, que Apple no ha activado en watchOS en esta región.

Apple Watch Ultra 4
Related article:
Apple Watch Ultra 4: más batería, salud y recuperación

¿Qué es Audio Intelligence y qué cuatro funciones incluye?

Apple Watch Audio Intelligence

Audio Intelligence reúne cuatro funciones opcionales: reconocimiento de sonidos (sirenas, alarmas y timbres), identificación de canciones con Shazam, Live Rewind y Siri Recap. Apple la define como «una nueva categoría de funciones de Apple Intelligence» que usa los micrófonos del reloj y modelos de IA en el dispositivo y en la nube.

El reconocimiento de sonidos está pensado para personas sordas o con dificultades auditivas, mientras que Shazam muestra el título y el artista de la canción detectada. Las otras dos funciones, Live Rewind y Siri Recap, son las que han generado más debate porque escuchan conversaciones entre personas.

  Samsung presenta el estándar UFS 5.0 para revolucionar el almacenamiento y la IA móvil

Live Rewind: cómo funciona la función que recupera 15 segundos

Apple Watch Audio Intelligence

Live Rewind solo se activa cuando el usuario pulsa dos veces la corona digital. En ese momento, el reloj muestra en pantalla un fragmento de texto con lo dicho en los 15 segundos anteriores y permite preguntar a Siri sobre el contenido o guardar el fragmento en la app Siri.

AirPods con cámaras e inteligencia artificial
Related article:
Los nuevos AirPods con cámaras e inteligencia artificial: así quiere Apple que Siri vea lo que tú ves

Si el usuario no guarda ese texto, desaparece unos 30 segundos después de que la pantalla del reloj se atenúe. La activación emite un sonido aunque el reloj esté en silencio o haya auriculares conectados, y muestra una animación a pantalla completa y un indicador del micrófono para avisar a quienes están cerca.

Apple insiste en que no hay transcripción continua: Live Rewind no sigue escuchando más allá de esos 15 segundos.

Siri Recap: resúmenes de conversaciones que caducan a los 7 días

Apple Watch Audio Intelligence

Siri Recap puede ejecutarse manualmente o por horarios de hora y ubicación, y se desactiva desde el Centro de Control. No genera una transcripción literal: produce un título, un resumen breve y puntos clave, sin identificar a los hablantes. Tampoco se activa mientras el usuario escucha música con auriculares o usa la cancelación de ruido.

Los resúmenes que no se guardan se eliminan automáticamente después de siete días, y el material guardado se puede editar, eliminar o exportar a apps como Notas y Diario. Apple advierte de que los resúmenes pueden ser incompletos o inexactos.

¿Cómo protege Apple la privacidad del audio en el Apple Watch?

Apple Watch Audio Intelligence

El audio pasa por un enclave seguro del chip S11, aislado por hardware y separado del resto del sistema. Ni watchOS, ni las apps, ni el usuario ni Apple pueden acceder a un búfer de audio continuo; el audio antiguo se sobrescribe en lugar de acumularse como una grabación.

  Arduino UNO Q: doble cerebro con IA y Linux, especificaciones y disponibilidad

En Siri Recap, un modelo ligero del chip S11 detecta si hay una conversación. El reloj cifra el audio y lo transfiere al iPhone enlazado, donde se transcribe en el dispositivo; después, el texto condensado se cifra y se envía a Private Cloud Compute para generar el resumen, que se elimina de la nube tras devolverse.

Los resúmenes guardados y los fragmentos de Live Rewind se pueden sincronizar mediante iCloud con cifrado de extremo a extremo si están activadas la autenticación de dos factores y un código del dispositivo; Apple no conserva las claves de cifrado.

Siri Recap también está diseñado para omitir datos financieros, identificadores oficiales y datos de autenticación, según Apple. La compañía advierte de que los resúmenes pueden ser incompletos o inexactos y asegura que estas tareas no deberían afectar a la batería del reloj ni del teléfono.

¿Puedo usar Live Rewind y Siri Recap en España y qué requisitos hay?

Apple Watch Audio Intelligence

Para probar Live Rewind y Siri Recap hacen falta un Apple Watch Series 12 o un Apple Watch Ultra 4 y un iPhone 16 o posterior compatible con Apple Intelligence; el iPhone 16e queda excluido. Las funciones se estrenan solo en inglés y no están disponibles inicialmente en la Unión Europea, incluida España, porque dependen de Siri AI.

El acceso inicial es para desarrolladores. Después se espera una beta pública más amplia y el lanzamiento general está previsto para diciembre, aunque Apple no ha concretado una fecha exacta. Las funciones no están disponibles para menores de 13 años, y los usuarios menores de 18 con una Cuenta infantil necesitan que un padre o tutor habilite el acceso.

  La revolución de la videovigilancia inteligente: cómo la IA y la autonomía están transformando nuestra seguridad

Qué hay que tener para usar las funciones de conversación:

  • Reloj compatible: Apple Watch Series 12 o Apple Watch Ultra 4.
  • iPhone compatible: iPhone 16 o posterior con iOS 27, Apple Intelligence y Siri AI; el iPhone 16e no aparece en la lista.
  • Idioma y región: inglés inicial y una zona donde las funciones estén habilitadas; de momento, no en la UE.
  • Edad: no disponible para menores de 13 años; los menores de 18 necesitan aprobación de un tutor.

La beta de watchOS 27.3 confirma que Apple quiere que el reloj recuerde conversaciones sin conservar el audio, pero el despliegue depende de Siri AI y de hardware reciente. En España, la consecuencia práctica es que habrá que esperar: ni Live Rewind ni Siri Recap funcionan por ahora en la UE y Apple no ha puesto fecha.